ワインを学び・楽しみながら語学力UPする方法① ゲイリーにお任せ！

    普段、ワイン選びの時、ラベルの表・裏を見て 「これ？何て書いてあるの？英語？フランス語？イタリア語？」なーんて事があったり・・・     それこそ、ワイン関連の試験を受けるのだって、フランス語とかある程度 分からないといけないのが現実。     さらに、最近では世界各地の著名なワイナリーはインターネットで情報を発信しているから、 最新でニッチな情報をゲットしようとすると、語学できたに超したことない！   まあ、もともとできる方は、苦労しなくて良いでしょうけど・・ 私のように語学ヘタレはあきません。   そこで、私、 ワイン関連を学びながら、そして楽しみながら、語学力もアップしたーい！   そうしよう！と思い立ちまして（珍しくないでしょうけど・・・） で、これええな―と思ったのが

ゲイリー・ヴェイナーチャックさん！のワインテースティング動画です！

 

©winelibrary.tv

  例えば、Valdez Pinot Noir 2010のテイスティングについては・・ [youtube id="gTYxSAjb9OY" align="center" mode="normal" autoplay="no" maxwidth="600"]   かなり、早口ですけどね・・・ 好きなワインの事ですから、頑張ってリスニングの訓練しますし、 ちょっとググれば、ワイン情報も出てきますので、 これで間違いなく、英語力アップですわー！ ちなみにこの動画には１０００回以上のテイスティングがアーカイブスされていて、 生産地の地域別にカテゴライズされていて、 語学力アップうんぬんの前に、ワイン通にはありがたく、必見な訳です。   また、YouTubeのコメント欄にはこんな風に・・ “A wonderfully hedonistic experience! Gorgeous aromas of sweet cherries, plum, and underbrush lead to a palate that is round and plush featuring soft, polished tannins. This seductive Pinot offers up ample red and dark fruit that is accentuated by spice and savory notes that is focused and well-structured with a long, elegant yet lively finish. Enjoy this stunner for the next 5 years.” と概要が書いてあります。   これを辞書で一言一句調べても良いですし・・・（これは勉強になるね）   こんな風にブラウザーの拡張機能で翻訳しても・・・ ちょっとおかしな日本語の文章になる時もあるんですけどね・・・ それは脳内翻訳して頂ければ問題ないかと思います！   このゲイリー・ヴェイナーチャックさんのワインテイスティング動画は YouTubeのチャンネルになっています！                   無料ですのでぜひトライしてみてください！  

最後にお願いです！ にほんブログ村 ポチッと応援おねがいします！